Startery
Zimno
| Danie | Cena |
|---|---|
| Asortyment kiełbas iberyjskich karmionych żołędziami Wybór wędlin ze świń iberyjskich karmionych żołędziami |
24,90 € |
| 100% iberyjska szynka karmiona żołędziami (krojona nożem) Szynka peklowana ze świń iberyjskich karmionych żołędziami, krojona nożem. |
26,50 € |
| Chleb tostowy coca z pomidorem i AOVE (oliwą z oliwek) Cienki, chrupiący kataloński chleb tostowany z pomidorem i oliwą z oliwek z pierwszego tłoczenia 🌾. |
3,20 € |
| Specjalna sałatka “Ciurana Domowa mieszanka sałat ze świeżymi warzywami 🥬🥚 |
10,95 € |
| Sałatka z awokado z rukolą i krewetkami królewskimi Awokado z rukolą i krewetkami królewskimi 🦐 |
11,85 € |
| Ciepła sałatka z kozim serem Ciepła sałatka z kozim serem 🥛🌰 |
10,80 € |
| Burrata z pomidorami, orzechami i pesto Ser Burrata ze świeżymi pomidorami, orzechami i sosem pesto 🥛🌰 |
11,60 € |
| Koktajl z ananasa i krewetek Ananas z krewetkami w sosie koktajlowym 🦐 |
9,85 € |
| Tatar z łososia i awokado Posiekany surowy łosoś z awokado 🐟 |
12,20 € |
| Tatar z polędwicy wołowej po galicyjsku Surowe mięso mielone z galicyjskich krów rasy “rubia gallega”, przyprawione w klasyczny sposób 🥚 |
23,10 € |
Gorący
| Danie | Cena |
|---|---|
| Caldo Gallego Tradycyjna zupa galicyjska z rzepą, ziemniakami i mięsem |
8,75 € |
| Zupa z ryb i owoców morza Gorąca zupa z ryb i owoców morza 🦐🐟🦪🌾 |
9,60 € |
| Grillowane zielone szparagi Grillowane zielone szparagi |
8,25 € |
| Asortyment grillowanych warzyw Mieszane warzywa gotowane na grillu |
9,85 € |
| Jajecznica z krewetkami i krewetkami Jajecznica z krewetkami i krewetkami 🦐🥚🌾 |
10,60 € |
| Lacón con cachelos Lacón gallego (solona i gotowana wieprzowina) w towarzystwie gotowanych ziemniaków. |
11,20 € |
| Małże gotowane na parze lub marinara Małże gotowane na parze lub z sosem marinara 🦪 |
11,80 € |
| Gambas al ajillo Krewetki gotowane z czosnkiem i oliwą 🦐 |
16,20 € |
| Grillowane małże brzytwy Grillowane małże brzytwy 🦪 |
11,80 € |
| Ośmiornica galicyjska Gotowana ośmiornica podawana z papryką, oliwą i ziemniakami 🐟 |
17,90 € |
| Małe kalmary po andaluzyjsku Panierowane i smażone kalmary, po andaluzyjsku 🐟🌾 |
13,60 € |
| Gwiezdne jaja Jajka sadzone podawane z ziemniakami 🥚 |
9,80 € |
Ryż i makaron
| Danie | Cena |
|---|---|
| Paella de pescado y marisco Ryż gotowany w tradycyjnym hiszpańskim stylu z rybami i owocami morza. 🦐🐟🦪 |
18,20 € |
| Paella mar y montaña Ryż przygotowany w hiszpańskim stylu, łączący mięso i owoce morza. 🦐🦪 |
17,60 € |
| Paella especial “Ciurana” Tradycyjny ryż przygotowywany z wybranych składników z domu. 🦐 |
19,90 € |
| Ryż z homarem Łagodny ryż z homarem 🦞🦐 |
24,85 € |
| Czarny ryż z mątwą Tradycyjny czarny ryż z mątwą 🐟 |
17,20 € |
| Fideuá a la marinera Fideuá z owocami morza 🦐🐟🦪 |
16,20 € |
| Świeży makaron Tradycyjnie przygotowywany świeży makaron🌾 |
13,85 € |
Mięso
| Danie | Cena |
|---|---|
| Stek T-bone z Galicji 700g 700 g galicyjskiego T-bone gotowanego na kamiennym grillu |
32,50 € |
| Grillowany antrykot wołowy Entrecote z wołowiny gotowany na grillu |
18,20 € |
| Polędwica cielęca do smaku Polędwica wołowa przygotowana według preferencji |
24,80 € |
| Grillowany stek cielęcy Grillowany stek cielęcy |
14,20 € |
| Kotleciki z koźlęcia po milańsku Panierowane kotlety koźlęce po milańsku 🥚🌾 |
19,90 € |
| Grillowane żeberka jagnięce Żeberka jagnięce gotowane na grillu |
17,50 € |
| Grillowane mięso Wybór grillowanych mięs |
19,20 € |
| Grillowana kiełbasa Butifarra de payés Tradycyjna katalońska kiełbasa Butifarra gotowana na grillu |
10,90 € |
| Grillowane udko kurczaka z wolnego wybiegu Grillowane udko kurczaka z wolnego wybiegu |
13,60 € |
Ryba
| Danie | Cena |
|---|---|
| Krewetki z grilla Krewetki z grilla 🦐 |
22,60 € |
| Grillowane ryby i owoce morza Różnorodne ryby i owoce morza przyrządzane na grillu 🐟🦐 |
34,80 € |
| Grillowana ośmiornica Grillowana ośmiornica 🐟 |
19,50 € |
| Łosoś z cavą Łosoś z sosem cava 🐟 |
18,20 € |
| Morszczuk po baskijsku Morszczuk przygotowany w stylu baskijskim 🐟 |
18,60 € |
| Bacalao a la llauna o a la crema de ajos tiernos Dorsz po katalońsku lub w towarzystwie kremu czosnkowego 🐟 |
16,20 € |
| Okoń morski pieczony lub grillowany Okoń morski gotowany na grzbiecie lub w piekarniku 🐟 |
17,80 € |
| Grillowane małe kalmary z wybrzeża Małe kalmary z wybrzeża gotowane na grillu 🦐🐟 |
15,60 € |
Desery
| Danie | Cena |
|---|---|
| Krem kataloński Tradycyjny kataloński deser przygotowywany ze słodkiej śmietany na bazie mleka, cukru i żółtek jaj, z wierzchnią warstwą karmelizowanego cukru. 🥛🥚 |
4,50 € |
| Flan Klasyczny budyń z mleka, cukru i jajek o gładkiej konsystencji i słodkim smaku. 🥛🥚 |
3,50 € |
| Puding Tradycyjny pudding wytwarzany z mleka, jajek i bazy zawierającej chleb lub podobną mieszankę, dający gęstą, słodką konsystencję. 🥛🥚🌾 |
3,50 € |
| Domowy sernik Kremowe ciasto z serem, jajkami i tradycyjnym spodem, zazwyczaj biszkoptowym. 🥛🥚🌾🌰 |
4,90 € |
| Torrija babci Kromka chleba namoczona w mleku i jajku, lekko podsmażona i posłodzona; klasyczny hiszpański deser. 🥛🥚🌾 |
4,50 € |
| Carpaccio ananasowe Bardzo cienkie plastry świeżego ananasa podawane jako lekki i orzeźwiający deser. |
4,90 € |
| Czekolada coulant Czekoladowy biszkopt z rozpływającym się wnętrzem, podawany na ciepło, aby podkreślić jego kremową konsystencję. 🥛🥚🌾🌰 |
5,50 € |
| Tiramisu Włoski deser składający się z warstw biszkoptu nasączonych kawą i kremem mascarpone. 🥛🥚🌾 |
5,50 € |
| Pojemnik na lody (cytrynowe, waniliowe i czekoladowe lub śmietankowe i truskawkowe) Pojedyncza tubka lodów dostępna w różnych smakach, takich jak cytrynowy, waniliowy, czekoladowy, śmietankowy lub truskawkowy. 🥛 |
4,50 € |
Wina
Czerwoni
DOCa Rioja
| Añares Crianza | 14,90 € |
| Ramón Bilbao Crianza | 16,50 € |
| Ramón Bilbao Edycja limitowana | 24,30 € |
| Rezerwat Ramón Bilbao | 28,90 € |
| Luis Cañas Crianza | 24,50 € |
| La Montesa Crianza | 28,20 € |
| Rezerwat Remelluri | 47,90 € |
DO Ribera del Duero
| Melior | 15,50 € |
| Celeste Oak | 18,60 € |
| Tres Pueblos | 28,50 € |
| Matarromera | 42,80 € |
DO Monterrei
| Galván | 18,50 € |
DO Montsant
| Les Tallades | 16,90 € |
| Blau | 19,75 € |
DOQ Priorat
| Acústic | 32,90 € |
Cele
DO Rueda
| Melior Verdejo | 14,90 € |
| Ramón Bilbao Verdejo | 15,50 € |
DO Monterrei
| Galván Godello | 18,50 € |
DO Rías Baixas
| Martín Códax | 22,70 € |
| Dwór Cilleiro | 17,60 € |
DO Terra Alta
| Vinyes del Grau | 18,90 € |
Rosés
DO Navarra
| Wielkie lenno Chivite | 11,90 € |
| Chivite las fincas | 23,95 € |
DO Penedès
| Casta Towers | 13,50 € |
DOCa Rioja
| Ramón Bilbao | 15,95 € |
IGT Włochy
| Lambrusco | 12,90 € |
Wina musujące
| Maspericot Brut Nature | 14,90 € |
| Torelló Brut Reserve | 22,50 € |
| Gramona Imperial Gran Reserva | 26,50 € |
| Moët Chandon | 54,00 € |
Sangrías
| Wina | 14,95 € |
| Cava | 16,85 € |
| Owoc męczennicy | 15,60 € |
O alergeny należy pytać nasz personel.
Prawidłową ceną jest zawsze ta, która widnieje w fizycznym menu dostępnym w restauracji.
Do wszystkich naszych cen na tarasie doliczana jest dopłata w wysokości 15% ceny stolika.
Prawidłową ceną jest zawsze ta, która widnieje w fizycznym menu dostępnym w restauracji.
Do wszystkich naszych cen na tarasie doliczana jest dopłata w wysokości 15% ceny stolika.
Alergeny
| 🌾 Gluten | 🦐 Skorupiaki | 🥚 Jajka | 🐟 Ryba | 🥜 Orzeszki ziemne | 🌱 Soja | 🥛 Mleko | 🌰 Frutos secos | 🥬 Seler | 🟡 Musztarda | ⚪ Sezam | 🧪 Siarczyny | 🌼 Łubiny | 🦪 Mięczaki |
