スターター
寒い
| ディッシュ | 価格 |
|---|---|
| ドングリで育てたイベリコ・ソーセージの盛り合わせ ドングリを食べたイベリコ豚の生ソーセージ・セレクション |
24,90 € |
| ハモン・イベリコ100％（ナイフでスライス） ドングリを食べて育ったイベリコ豚の生ハムをナイフでスライス。 |
26,50 € |
| トマトとAOVE（オリーブオイル）のコカ・ブレッド・トースト 薄いカタルーニャパンをトマトとエクストラバージンオリーブオイルでトーストしたもの。 |
3,20 € |
| シウラーナ “特製サラダ 新鮮野菜のハウスミックスサラダ 🥬🥚 |
10,95 € |
| アボカドのサラダ、ロケットと車海老添え アボカドとロケット、車海老添え 🦐 |
11,85 € |
| 温かいヤギのチーズのサラダ ゴートチーズの温かいサラダ 🥛🌰 |
10,80 € |
| ブッラータ、トマト、ナッツ、ペースト添え ブッラータチーズ、フレッシュトマト、ナッツ、ペストソース添え 🥛🌰 |
11,60 € |
| パイナップルと海老のカクテル パイナップルと海老のカクテルソース 🦐 |
9,85 € |
| サーモンとアボカドのタルタル 刻んだ生サーモンとアボカド 🐟 |
12,20 € |
| ガリシア牛サーロインステーキのタルタル ガリシアの “ルビア・ガジェガ “種の牛の生ミンチ肉をクラシックなスタイルで味付け。 🥚 |
23,10 € |
ホット
| ディッシュ | 価格 |
|---|---|
| カルド・ガジェゴ ガリシアの伝統的なスープ、カブ菜、ジャガイモ、肉入り |
8,75 € |
| 魚介類のスープ 魚介類の温かいスープ 🦐🐟🦪🌾 |
9,60 € |
| グリーンアスパラガスのグリル グリーンアスパラガスのグリル |
8,25 € |
| グリル野菜の盛り合わせ ミックスベジタブルのグリル |
9,85 € |
| 海老入りスクランブルエッグ 海老入りスクランブルエッグ 🦐🥚🌾 |
10,60 € |
| 独身男性 ラコン・ガジェゴ（豚肉の塩漬けと煮込み）に茹でたジャガイモを添える。 |
11,20 € |
| 蒸しムール貝またはマリナーラ ムール貝の蒸し料理またはマリナーラソース添え 🦪 |
11,80 € |
| Gambas al ajillo ニンニクとオイルで調理した海老 🦐 |
16,20 € |
| マテガイのグリル マテガイのグリル 🦪 |
11,80 € |
| ガリシア産タコ 茹でタコ、パプリカ、オイル、ジャガイモ添え 🐟 |
17,90 € |
| アンダルシア風子イカ 子イカの衣揚げ、アンダルシア風 🐟🌾 |
13,60 € |
| 星の卵 目玉焼きのポテト添え 🥚 |
9,80 € |
米とパスタ
| ディッシュ | 価格 |
|---|---|
| Paella de pescado y marisco 伝統的なスペイン風炊き込みご飯と魚介類。 🦐🐟🦪 |
18,20 € |
| Paella mar y montaña 肉と魚介類を組み合わせたスペイン風炊き込みご飯。 🦐🦪 |
17,60 € |
| Paella especial “Ciurana” 自家製の厳選食材を使った伝統的なご飯。 🦐 |
19,90 € |
| ロブスターご飯 ロブスターのまろやかなご飯 🦞🦐 |
24,85 € |
| イカ入り黒米 伝統的なイカ入り黒米 🐟 |
17,20 € |
| Fideuá a la marinera シーフードのフィデウア 🦐🐟🦪 |
16,20 € |
| 生パスタ 伝統的な生パスタ🌾 |
13,85 € |
肉
| ディッシュ | 価格 |
|---|---|
| ガリシア産Tボーンステーキ 700g ガリシア産Tボーン 700g 石焼きグリル |
32,50 € |
| 牛肉アントルコートのグリル グリルで焼いた牛肉のアントルコート |
18,20 € |
| 仔牛のテンダーロイン 適量 お好みで牛テンダーロインを用意する。 |
24,80 € |
| 仔牛のステーキ 仔牛のストリップステーキ |
14,20 € |
| ミラノ風子ヤギのカツレツ ミラノ風カツレツ 🥚🌾 |
19,90 € |
| ラム・リブのグリル グリルで焼いたラムリブ |
17,50 € |
| 焼肉 グリル肉の盛り合わせ |
19,20 € |
| ブティファラ・デ・パイエス・ソーセージのグリル カタルーニャ地方の伝統的なブティファラソーセージをグリルで焼いたもの |
10,90 € |
| 放し飼い鶏モモ肉のグリル 放し飼い鶏モモ肉のバーベキュー |
13,60 € |
魚
| ディッシュ | 価格 |
|---|---|
| 海老のグリル 海老のグリル 🦐 |
22,60 € |
| 魚介類のグリル グリルで調理された魚介類の数々 🐟🦐 |
34,80 € |
| タコのグリル タコのグリル 🐟 |
19,50 € |
| サーモンのカバ風味 サーモンのカヴァ・ソース 🐟 |
18,20 € |
| ヘイク・バスク風 ヘークのバスク風調理 🐟 |
18,60 € |
| Bacalao a la llauna o a la crema de ajos tiernos タラのカタルーニャ風またはガーリッククリーム添え 🐟 |
16,20 € |
| スズキのベイクドまたはグリル スズキの背面焼きまたはオーブン焼き 🐟 |
17,80 € |
| 沿岸で獲れた小イカのグリル 沿岸で獲れた小さなイカをグリルで焼いたもの 🦐🐟 |
15,60 € |
デザート
| ディッシュ | 価格 |
|---|---|
| カタロニア・クリーム 牛乳、砂糖、卵黄をベースにした甘いクリームの上にキャラメリゼした砂糖をのせたカタルーニャ地方の伝統的なデザート。 🥛🥚 |
4,50 € |
| フラン 牛乳、砂糖、卵で作るクラシックなカスタードで、なめらかな舌触りと甘い味が特徴。 🥛🥚 |
3,50 € |
| プディング 牛乳、卵、パンなどを混ぜて作る伝統的なプリンで、濃厚で甘い食感が特徴。 🥛🥚🌾 |
3,50 € |
| 自家製チーズケーキ チーズ、卵、伝統的な土台（通常はビスケット）で作るクリーミーなケーキ。 🥛🥚🌾🌰 |
4,90 € |
| おばあちゃんのトリヤ 牛乳と卵に浸したパンを軽く揚げて甘くしたもので、スペインの伝統的なデザート。 🥛🥚🌾 |
4,50 € |
| パイナップルのカルパッチョ 新鮮なパイナップルを薄くスライスし、さっぱりとしたデザートに。 |
4,90 € |
| チョコレート・クーラン 中はとろけるようなチョコレートのスポンジケーキ。温かいうちにお召し上がりいただくと、クリーミーな食感が一層引き立ちます。 🥛🥚🌾🌰 |
5,50 € |
| ティラミス コーヒーとマスカルポーネクリームに浸したスポンジケーキを何層にも重ねたイタリアのデザート。 🥛🥚🌾 |
5,50 € |
| アイスクリーム・チューブ（レモン、バニラ＆チョコレート、クリーム＆ストロベリー） レモン、バニラ、チョコレート、クリーム、ストロベリーなど、さまざまなフレーバーの個包装アイスクリームがある。 🥛 |
4,50 € |
ワイン
レッズ
DOCaリオハ
| アニャレス・クリアンサ | 14,90 € |
| ラモン・ビルバオ クリアンサ | 16,50 € |
| ラモン・ビルバオ 限定モデル | 24,30 € |
| ラモン・ビルバオ・リザーブ | 28,90 € |
| ルイス・カニャス・クリアンサ | 24,50 € |
| ラ・モンテサ・クリアンサ | 28,20 € |
| レメルーリ保護区 | 47,90 € |
DOリベラ・デル・ドゥエロ
| メリオール | 15,50 € |
| セレステ・オーク | 18,60 € |
| トレス・プエブロス | 28,50 € |
| マタロメラ | 42,80 € |
DOモンテレイ
| ガルバン | 18,50 € |
DOモンサン
| レ・タラード | 16,90 € |
| ブラウ | 19,75 € |
DOQプリオラート
| アコースティック | 32,90 € |
ターゲット
DOルエダ
| メリオール・ベルデホ | 14,90 € |
| ラモン・ビルバオ・ベルデホ | 15,50 € |
DOモンテレイ
| ガルバン・ゴデロ | 18,50 € |
DOリアス・バイシャス
| マルティン・コダックス | 22,70 € |
| チレイロ・マナーハウス | 17,60 € |
DOテラ・アルタ
| ビニェス・デル・グラウ | 18,90 € |
ロゼ
DOナバラ
| チベット人の大領地 | 11,90 € |
| 試合を盛り上げる | 23,95 € |
DOペネデス
| カスタ・タワーズ | 13,50 € |
DOCaリオハ
| ラモン・ビルバオ | 15,95 € |
IGTイタリア
| ランブルスコ | 12,90 € |
スパークリングワイン
| マスペリコ・ブリュット・ナチュール | 14,90 € |
| トレロ・ブリュット・レゼルヴ | 22,50 € |
| グラモナ・インペリアル・グラン・レゼルバ | 26,50 € |
| モエ・シャンドン | 54,00 € |
サングリアス
| ワイン | 14,95 € |
| カヴァの | 16,85 € |
| パッションフルーツ | 15,60 € |
アレルゲンについてはスタッフにお尋ねください。
正しい価格は、レストランにある現物メニューに記載されている価格となります。
テラス席の料金には、テーブル料金の15％が加算されます。
正しい価格は、レストランにある現物メニューに記載されている価格となります。
テラス席の料金には、テーブル料金の15％が加算されます。
アレルゲン
| 🌾 グルテン | 🦐 甲殻類 | 🥚 卵 | 🐟 魚 | 🥜 ピーナッツ | 🌱 大豆 | 🥛 ミルク | 🌰 Frutos secos | 🥬 セロリ | 🟡 マスタード | ⚪ セサミ | 🧪 亜硫酸塩 | 🌼 ルパン | 🦪 軟体動物 |
